top of page
Cerca

Come utilizzare HACE e DESDE HACE in spagnolo

  • Immagine del redattore: Aya
    Aya
  • 29 feb 2024
  • Tempo di lettura: 1 min

Aggiornamento: 29 mag

Parlando del passato in spagnolo. Come organizzare correttamente il tuo discorso?


Cane che pensa al corretto uso di HACE e DESDE HACE in spagnolo

In spagnolo, quando parliamo sul passato, abbiamo diverse opzioni per comunicare effettivamente ciò che vogliamo dire. Ti darò una risposta alla tua domanda (e anche alcune combinazioni aggiuntive).


Vediamo come funziona e quando usare cosa...


HACE > "fa"

  • HACE dos años, compré este coche

  • Due anni FA, comprai (ho comprato) questa macchina


DESDE HACE > "da"

  • Tengo este coche DESDE HACE dos años

  • Ho questa macchina DA due anni


HACE + Tempo + QUE > "da"

Questo è lo stesso di "Desde hace":

  • HACE dos años QUE tengo este coche

  • Ho questa macchina DA due anni


POR / DURANTE > "per / durante"

Qui l'accento NON è sul passato, ma sul periodo di tempo stesso, "indipendentemente" da quando è iniziato:

  • Tendré este coche POR / DURANTE dos años

  • Avrò questa macchina PER / DURANTE due anni


DESDE > "dal"

  • Tengo este coche DESDE el 2022

  • Ho questa macchina DAL 2022

AYA - La tua Tutor di Spagnolo AI

[ Scopri di più sotto questo articolo ]


Qué tengas un día maravilloso!

Aya

Inizia a Imparare—Continua a Crescere

Inizia gratis oppure sblocca l’esperienza completa con ElayaaPREMIUM.

​Elayaa

FREE

Inizia Gratis. Sblocca di più con ElayaaPREMIUM.

Nessuna carta.

​Elayaa

PREMIUM

Dall’imparare al parlare — ElayaaPREMIUM ti porta lì.

Scopri tutte le funzionalità.

Cosa dicono di noi

★★★★★  Valutato 4.8/5 da centinaia di studenti

Studente di spagnolo che fa escursioni all'aperto - Gracy

Mar 12, 2024

Gracy Dsouza

Rosenberg, Texas

★★★★★

Ho provato varie app e programmi per imparare lo spagnolo prima di scoprire Elayaa. O erano troppo basati sull’audio, o troppo teorici, o troppo visivi, e per quello che offrivano i prezzi erano davvero esagerati.
Trovo che Elayaa sia un perfetto equilibrio tra diversi approcci: un corso ben strutturato, facile da seguire e da comprendere. Le lezioni online portano l’esperienza a un livello completamente diverso. Non me le perderei per nulla al mondo. Il team di supporto di Elayaa è qualcosa di davvero unico: rispondono con rapidità, sono competenti ed efficienti. Mai visto nulla del genere su altre piattaforme.
E per finire, non ho parole per descrivere Claudio: un insegnante straordinario, paziente, attento, preparato. Devi partecipare a una lezione dal vivo per capire davvero di cosa parlo.
Sono su Elayaa da meno di un mese, e riesco già a fare conversazioni di base, unire parole e comunicare ciò che voglio dire in spagnolo.
Grazie a Elayaa ho acquisito una sicurezza che prima non avevo.
Grazie Claudio, e grazie a tutto il team di Elayaa! Apprezzo profondamente tutto quello che fate!

Scegli il tuo percorso verso la fluidità

Inizia gratis o sblocca l’esperienza completa—il tuo percorso comincia oggi.

Nessuna carta.

Vedi tutte le funzionalità.

bottom of page