Il potere della narrazione – Riscrivi la tua storia di vita in spagnolo
Partecipa ai nostri Eventi di Conversazione in Spagnolo—LIVE su Zoom con insegnanti madrelingua esperti.
Questa guida ti aiuterà a prepararti per l’evento LIVE, così potrai partecipare attivamente, ampliare il tuo spagnolo e prendere parte a conversazioni significative 🚀
Benvenuti all'evento di conversazione in spagnolo di ElayaaHUB!
In questa sessione trasformativa e creativa, esploreremo il profondo legame tra lingua, memoria e identità—e come imparare a raccontare la tua storia in spagnolo possa aiutarti a vederla sotto una nuova luce.
Attraverso domande riflessive ed espressioni intenzionali, non solo praticheremo i tempi passati e gli strumenti della narrazione—ma ci daremo anche il permesso di riformulare, riscrivere e rinnovare la nostra storia di vita da un luogo di verità e forza.
La storia che racconti plasma la vita che vivi. Scegliamo con potere le nostre parole.
Lessico ed Espressioni Chiave
Parole ed espressioni spagnole che ti aiuteranno a seguire la conversazione 😊
1
Le basi dello storytelling
-
Storia – Historia / Relato
-
Capitolo – Capítulo
-
Inizio – Comienzo
-
Punto di svolta – Punto de giro
-
Finale – Final
3
Linguaggio riflessivo
-
Pensavo che… – Solía pensar que…
-
Ora capisco che… – Ahora entiendo que…
-
Quell’esperienza mi ha cambiato/a – Esa experiencia me cambió
-
Se potessi parlare con il mio “io” del passato… – Si pudiera hablar con mi yo del pasado…
2
Strumenti linguistici per la narrazione
-
Ricordo quando… – Recuerdo cuando…
-
C’era una volta… – Érase una vez…
-
Un giorno… – Un día…
-
Poi / Dopo di ciò – Luego / Después
-
All’improvviso – De repente
-
La cosa più importante è stata… – Lo más importante fue…
Domanda di Riflessione 🌱
¿Cuál ha sido uno de los capítulos más significativos de tu vida? ¿Cómo lo contarías en español, y qué has aprendido de él?
Qual è stato uno dei capitoli più significativi della tua vita? Come lo racconteresti in spagnolo, e cosa hai imparato da quell’esperienza?
Prova a scrivere i tuoi pensieri in spagnolo per entrare nel vivo dell’evento! 💡
Oltre la Lingua ✨
"Le storie plasmano il modo in cui vediamo noi stessi. Ma spesso, le storie che ripetiamo nascono dal dolore, dall’incomprensione o dalla paura.
E se imparare una nuova lingua ti offrisse l’opportunità di raccontare di nuovo la tua vita con compassione?
E se lo spagnolo diventasse la lingua non di chi eri, ma di chi stai diventando?
Parlare è dare forma. Riscrivere è guarire. E attraverso la narrazione, non impariamo solo la grammatica—riappropriandoci della nostra voce.”
Riscrivi la tua storia in spagnolo
-
Scegli un capitolo della tua vita e scrivilo in spagnolo (tempo passato).
-
Cerca di concentrarti su cosa è cambiato, cosa ha fatto male, cosa è guarito.
-
Rileggilo e metti in evidenza la tua forza. “Sobreviví.” / “Aprendí.” / “Tomé una decisión valiente.”
-
Ora riscrivi la stessa storia da una nuova prospettiva. “Lo que parecía un final fue en realidad un nuevo comienzo.”
-
Condividila ad alta voce durante la sessione, se ti senti chiamato a farlo. Lascia che la tua voce si riprenda la tua storia.
Lo spagnolo non serve solo a raccontare storie—serve a trasformarle.
LIVE su Zoom – Ci sarai anche tu? 🚀
Condividi questo evento di spagnolo con i tuoi amici – Insieme è più divertente!
